Si tienes una Comunión y quieres realizar un regalo original…¿qué os parece una silueta de madera totalmente personalizada? Una muñeca que siempre tendrá como recuerdo y decorará su habitación.
If you have a Communion and you want to make an original gift … what do you think a customized wooden silhouette? A doll that always have and decorate your room too.
Además podrás combinarla con el kit de decoración para mesas dulces.
And you could combine it with the decoration kit for candy tables.
Caja de madera pintada a mano que además es una hucha. Un original regalo que puedes completar con una silueta de madera a juego. Este barquito mide unos 19 cms aproximadamente y es ideal para ponerlo en la puerta de la habitación, un mueble, el cabezal de la cama o en cualquier lugar que imagines.
En este pedido tenía que personalizar la silueta con detalles en naranja. La textura del pañuelo imita a la de una de las telas que forran las letras de madera, que pondrán detrás del avión, formando el nombre de la niña. Las letras van forradas con bonitas telas de tonos anaranjados.
Desde hace un tiempo estaba trabajando en nuevas ideas, en un nuevo estilo, con acabados vintage y con un toque retro. Siluetas con colores suaves pero con una gama más extensa. Introducir el color pero de manera que fuera acorde con todos los estilos de decoración. Para ello he creado una nueva colección de siluetas de madera que espero os guste. Aquí tenéis un adelanto. Los diseños son aplicables a lienzos y a cajitas de madera.
At present I´m working on new ideas, a new style with vintage finishes and with a retro touch.
To do this I have created a new collection of wooden silhouettes I hope you enjoy it. Here’s a preview. The designs are applied to canvases and wooden boxes.
Silueta de madera para dos hermanos. Todas mis siluetas están diseñadas, cortadas a mano y pintadas con acrílico por mí. Cada una de ellas está cuidadosamente realizada, lo que las convierte en siluetas únicas y originales.
Wooden silhouette for kids. Every wooden silhouette are designed, cut and painted with water colors by me. So they are unique and original silhouettes.
Cada una de mis piezas está elaborada artesanalmente. Para realizar una silueta de madera sigo los siguientes pasos. En primer lugar pienso en un diseño que primero boceto en mi “cuaderno de viaje”, lo llamo así porque lo llevo a todas partes y está lleno de “dibujillos”, ideas, garabatos…
Cuando lo tengo claro lo plasmo en una madera. Seguidamente lo corto con la sierra, lo lijo con mucho cuidado para que no quede ninguna imperfección y lo pinto con acrílicos. Finalmente le paso una lija fina por los bordes.
Este es el artículo que han publicado las chicas de Charhadas sobre mi trabajo. Muchas gracias chicas!!
This is the article published by Charhadas about my work. Thank you vey much!!
http://charhadas.com/ideas/33112-patricia-aniorte-cuadros-y-siluetas-infantiles
Sileuta de madera realizada con suaves colores.
Soft colours wooden silhouette.
La habitación de Ugo está pintada en rojo y verde pistacho. Por eso esta silueta quedará perfecta en su pared. Un pack de tres nubes completarán la escena.
Ugo´s bedroom is red and green, so this wooden silhouette will combine perfectly.
Alegres mariposas realizadas en madera y pintadas a mano. Unas cuerdas a modo de antenas le dan un toque original.
Elegant butterflies made by wood and painted by hand for decorating girls’ room.